Abalone Odyssey chronicles a community stewardship project on Vancouver Island's outer coast that couples First Nations wisdom with western science to revive the threatened population of the pinto abalone. Filmmaker Simon Schneider meets the project's enthusiastic participants