Amid war and deprivation, a small Japanese village bears witness to the fury of nature - and a young girl's eyes open to the world around her.